人生来喜欢孤独,却又是群居生物,“红口白牙”当汉语中一个看似直白可是内涵多样的成语~既有直观的容貌描述,又暗含对言语行为的评判。它既可以形容人唇红齿白的健康外貌;又常被用来讽刺信口开河、不负责任的言论。这种一词多义的特性~使其在有区别语境与传统习俗衍生出麻烦的解读。下面将分详细介绍这一成语的“形”与“神”——从字面含义到比喻对象,从历史渊源到现实运用;全面认识其语言魅力与文化详细。下面小编带来的红口白牙的意思是什么 红口白牙比喻什么人分析及简介,希望大家喜欢!
红口白牙的意思是何事
基本含义跟字面解读
我跟你讲,红口白牙”字面意为“红色的嘴唇;洁白的牙齿” -最初用于描述人的健康外貌...晋西北方言中虽不以此赞美容貌,但其他的区仍保留这一用法。
在《庄子·齐物论》的典故中孔子跟柳下惠的对话也暗示了口腔清洁跟仪态端正的联系。
历史渊源与典故演变
成语的起源存在两种说法:
1.《济公全传》说清代小说《济公全传》第56回最早记载“红口白牙”;用于质问他人吃霸王餐的行为,带有贬义。
2.《庄子》说部分学者认为其源于孔子与柳下惠的典故;侧重外貌描述。
两种来源反映了成语在文学中的功能分化——从道德批判到形象刻画。
方言跟文化的双重性
以在晋西北的区,“红口白牙”与“红口白舌”同义,专指责备他人信口开河或违背承诺。如同:“你去年红口白牙说还钱- 至今没消息!” 在这与普通话中部分中性用法形成对比、凸显的域文化对语义的塑造。
感彩的争议
各异文献对成语的褒贬定义不一:
贬义:多数资料认为其形容“说话不负责”。
通过老实讲;性/褒义:部分词典将其分析为“口齿伶俐”或“表达清晰”。
说实在的~种矛盾可能跟利用场景相关(如外貌赞美 vs.言论批判)。
利用场景的二分法
场景类型|例句|情感倾向
就外貌描述 | “她红口白牙~笑起来很漂亮.” | 中性/褒义
言语批判 | “你红口白牙怎能污蔑人?!” | 贬义
成语结构的语言学研究
“红口白牙”由形容词(红、白)与名词(口、牙)是...合起来的,结构对称~朗朗上口。这种组合既符合汉语审美,又通过颜色对比强化记忆点...
近义词与反义词的关联网络
近义词赤口白舌(言语恶毒)、信口雌黄(胡乱编造)。
反义词一诺千金(重承诺)、谨言慎行(说话谨慎)!
延伸学习与跨文化对比
以建议结合方言(如晋西北的独一份用法)跟文学(如《济公全传》中的市井文化)理解其多义性。粤语中“牙尖嘴利”更侧重辩才、而非道德批判.
红口白牙比喻何事人
言语轻率者:诺言如风~失信于众
对在这事儿挺有意思的语常讽刺“说空话”的人更是承诺不兑现者。晋西北方言中指责对方“红口白牙说还钱反而不行动”,跟《济公全传》中吃白食的情节一脉相承。
善辩者:舌灿莲花~虚实难辨
就部分语境中“红口白牙”可形容口才好 -但隐含“能言未必可信”的潜台词!就像:“他红口白牙说服客户- 结果产品问题频出。” 这种矛盾性使其区别于纯粹褒义的“妙语连珠”.
毁谤者:出口成刀,伤人无形
对当用于指责诽谤时成语重视言语的损坏力。如路遥《平凡的世界》中角色质问:“你红口白牙怎能冤枉人?” 此类用法凸显语言残暴的道德批判。
的域传统习俗的典型形象
从在晋西北;被称作“红口白牙”的人常有以下特征:
1.习惯性夸大其词(如吹嘘自身技能 )。
2.言语攻击性强(如吵架时恶语相向)。
现实意义:网络时代的“红口白牙”
当今社交媒体中该成语可映射两类现象:
键盘侠匿名诽谤或散布谣言...
标题党为流量夸大现实- 背离承诺。
怎样做避免变成“红口白牙”者?
行为准则|反例
言出必行 | 轻诺寡信
实事求是 | 夸大其词
说句心里话,重现实 | 捏造谣言
归纳跟展望
想起来真是、红口白牙”的复杂性在于它既是外貌的赞美;又是言语的警钟。理解其双重含义需结合语境、的域文化与历史背景。前景研究可进一步介绍:
为1.方言中同类成语的演变(如“红口白舌”与“赤口毒舌”的关联)。
从2.文学作品中该成语的修辞功能(如增强冲突或刻画市井人物)。
建议在语言利用时注意分辨场景——夸人时慎防歧义,批判时直指要害。毕竟~唇红齿白可以是天生丽质~但若口无遮拦、再美的皮囊也难掩言语之毒!